|
日本の伝統舞台芸術『人形浄瑠璃 文楽』は海外の人々にどう受け取られるのか...。
2009年、日本はオーストリアと外交関係開設140周年、ハンガリーと外交関係開設140周年及び外交関係再開50周年、ルーマニアとブルガリアとは外交関係再開50周年という、節目となる年を迎える。これらの国々がドナウ川流域に位置していることから、本年を「日本・ドナウ交流年2009」とし、それぞれの国ではさまざまな文化交流行事が催された。 その一つとしてブルガリアとルーマニアからの熱烈な呼びかけに応えて行われたのが、日本の優れた伝統芸能である『人形浄瑠璃文楽』のワークショップ。『文楽』としては、初めて訪問するブルガリアとルーマニア。両国ともに、日本に対する関心がとても高く、日本語学習にも熱心に取り組んでいるという。
文化の相互理解と親交を深めることを目的としたこの行事で、初めて見る我が国・日本が世界に誇る高度な舞台芸術は、果たしてどのように受け取られたのか。 |