前回に続き、舞台は日本。ジェレミーは、日産ＧＴ-Ｒの実力を富士スピードウェイで検証する。
一方、ジェレミーとジェームズは高級クラシックカーに乗ってロンドンへ向かい、街を大混乱に陥れる。さらには日本製小型オフロード車を使って、新たなスポーツを開発。馬に乗ったリチャードに、狩られる立場となったジェレミー。その運命やいかに？
