• メインビジュアル
  • 魔女の法廷

    2020年1月23日(木) 毎週(月)~(金) 14:59~16:00 全16話 字幕
  • 「メリは外泊中」
    演出家
    キム・ヨンギュン

  • “ライジングスター”
    ユン・ヒョンミン

  • “ラブコメ・プリンセス”
    チョン・リョウォン

最強トリオが実現!

ツンデレ魔女検事
年下イケメン検事
“恋の事件簿”
胸キュンスリル
止まらない!

韓国中にシンドロームを
巻き起こした、

リーガル
♥プリンセス♥
ラブコメディ!

その瞳に映るのは
恋の予感!?
それとも・・・

「検事プリンセス」以来のプリンセスヒロインが登場!
ツンデレ魔女検事と年下イケメン検事の“恋の事件簿”に胸キュン!

 「風船ガム」以来2年ぶりのドラマ主演に挑むチョン・リョウォンが、勝つためなら違法寸前の駆け引きも朝飯前の“私ファースト”な女性検事マ・イドゥムを快演!女性たちの憧れを誘発するガールクラッシュな魅力と魔女的カリスマを発揮した痛快演技で熱狂的な人気を獲得。対する正義感あふれるイケメン検事ヨ・ジヌクを演じるのは、「ビューティフルマインド~愛が起こした奇跡~」「愛の迷宮~トンネル~」などで最注目ライジングスターに躍り出たユン・ヒョンミン!マルチな才能を持つ彼にふさわしく、本作ではOSTにも参加してミュージカル出身ならではの甘い歌声を披露!そんな2人が真逆のキャラで激突!全く相容れない2人が、あろうことか一緒に仕事をする羽目になり…まさかの恋に発展!?ともにツンとデレを使い分ける2人の大人の恋は予測不能で目が離せない!

韓国ドラマを支えるベテランから若手実力派俳優まで
豪華キャストが勢揃い!

  そして、ベテランから若手実力派俳優まで豪華キャストが勢揃い!「製パン王キム・タック」「オクニョ 運命の女」などヒット作&話題作に数多く出演、善悪どちらの役柄も完璧に演じきるベテラン俳優チョン・グァンリョルが物語の重要な鍵を握る曲者役で、グァンリョル史上最凶の悪役演技を披露!また、「雲が描いた月明り」で話題のキム・ヨジン、「彼女はキレイだった」イ・イルファら韓流ドラマお馴染みのラブコメディ王道キャストが一堂に結集。さらに、「グッド・ドクター」キム・ミンソ、「キルミー・ヒール・ミー」ペク・チョルミン、「風の便りに聞きましたけど?」キム・グォンといった若手俳優に加え、「家族なのにどうして~ボクらの恋日記~」ソン・ダムビ、「力の強い女ト・ボンスン」アン・ウヨンらも特別出演し、ドラマを盛り上げる! (全16話・字幕)

あらすじ

 幼い頃に行方不明となった母を捜すため、検事になったマ・イドゥム。出世のためなら手段も選ばない彼女は、刑事2部のエースとして活躍していた。ある日、イドゥムは上司のセクハラ事件がきっかけで、年下の新人検事のヨ・ジヌクと知り合う。奇しくも彼はイドゥムが住むマンションの隣人だった。正義派のジヌクにとってイドゥムは相容れない存在だったが、何と2人は誰もが敬遠する「女性・児童被害対策部」に異動を命じられてしまう。数々の捜査でぶつかり合いながらも、次第に互いの存在が気になり始める2人。さらにジヌクは、いつも元気な彼女が母の失踪という傷を抱えていることを知り…

各話あらすじ

  • 1
    「サイアクな運命の出会い」

    幼い頃に失踪した母親を捜すため、検事になったイドゥム。7年間、ただひたすら出世を目指して突き進んできた彼女は刑事2部のエース検事として活躍していた。ある日、イドゥムは上司のオ部長が女性記者に強引にキスを迫る現場を目撃。その後、セクハラで女性記者に訴えられたオ部長から、事件を穏便に解決すれば特捜部に栄転させてやると取引を持ちかけられる。ところが、イドゥムの隣人で新人検事のジヌクが捜査を担当することになり…。

  • 2
    「ようこそ、嫌われ部署へ!」

    イドゥムは誰もが敬遠する女性・児童被害対策部に飛ばされる。そのうえ、もう関わりたくないと思っていたジヌクが同じ部署に配属され、彼はイドゥムが暮らすマンションの賃貸人であることが発覚。ローン返済中にも拘らず、ジヌクから家賃の値上げを要求されたイドゥムは頭を抱える。そんな中、イドゥムとジヌクは女性教授と大学生の間で起こった強姦事件を担当することに。イドゥムは事件を解決して注目を浴びようと計画するが…。

  • 3
    「“迷”コンビ、再び」

    弁護士ユンギョンを罠にかけ、強姦事件を勝訴に導いたイドゥム。ところが、ジヌクに激しく非難され、ミン部長からも変則プレイを叱責されて始末書の提出を命じられる。傷ついたイドゥムは失踪中の母を思い出しながら自宅で号泣し、翌朝、腫れた目をサングラスで隠して出勤。反省の意を表すために、動画流出事件の担当を率先して引き受ける。再びコンビを組むことになったイドゥムとジヌクは捜査中にたびたびぶつかり合うが…。

  • 4
    「隠したい証拠」

    イドゥムは自宅のバスルームに隠しカメラが仕掛けられていたことに気づかず、入浴中の姿を盗撮されてしまう。盗撮犯のキムは直後に自首するが、他の被害者の動画ファイルはすべて破損しており、唯一の証拠はイドゥムが映った動画のみという状況に。ジヌクは他の被害者を救うために動画を証拠として提出するよう迫る。だが、イドゥムはためらいを見せて…。そんな中、ユンギョンに弁護を依頼したキムは自分の企みを明かすが…。

  • 5
    「果たしたい約束」

    女子中学生アルムが継父ヒョンテを刃物で刺した容疑で逮捕され、検察庁に身柄送検される。幼い頃から継父から性的虐待に遭っていたアルムは、ジヌクが精神科医として5年前にカウンセリングを受け持った少女だった。ジヌクはアルムから母親が正当防衛で継父を刺したと聞き、事件の真相を突き止めようとする。そんな中、選挙運動真っ最中のガプスはヒョンテがライバル候補の義弟であることを知り、密かにイドゥムに接近して…。

  • 6
    「2人の初めてのキス」

    拉致されたアルムを救出すべく、継父ヒョンテのマンションに踏み込んだイドゥムとジヌク。とっさにジヌクをかばったイドゥムはヒョンテに刃物で刺されてしまう。入院中、時間を持て余したイドゥムは一日に何度もジヌクに携帯メールを送り、買い物や身の回りの世話を頼む。イドゥムの自宅に本を取りに行ったジヌクは、20年前に彼女の母親が失踪したことを知る。ジヌクの母はイドゥムがヨンシルの娘であることに気づき、不安を覚えるが…。

  • 7
    「初デート大作戦!」

    イドゥムはジェスクの患者の中にうどん屋の女性がいたという話をジヌクから聞き、自分の母ヨンシルに違いないと確信。ジェスクが何かを知っているはずだと期待するが、有力な情報は得られず落ち込んでしまう。ジヌクはそんなイドゥムを元気づけるためにボルダリングデートを企画。ところが帰宅後、イドゥムから思いがけない携帯メールが届いて…!? そんな中、イドゥムとジヌクは少女売春事件のおとり捜査で女子高生のスアと出会うが…。

  • 8
    「母の失踪の謎」

    ミン部長の執務室で母ヨンシルの写真を発見したイドゥム。母の失踪にガプスの性的暴行事件が関連している可能性があると聞き、大きなショックを受ける。ミン部長から渡された事件資料を読み、自制心を失ったイドゥムはガプスのヒョンジェ法律事務所へ向かうが…。一方、ジヌクはヨンシルについて何か隠している様子の母を見て、不安を感じていた。そんな中、入院中だったはずのスアが失踪。イドゥムとジヌクは必死に行方を捜す。

  • 9
    「秘密の駆け引き」

    スアが遺体で発見される。イドゥムとジヌクは、ヒョンジェグループ会長の息子でガプスの義理の甥にあたるテギュとスンホの弟ミノを逮捕するが、2人は互いに相手がスアを殺したと主張する。一方、ガプスは弟を助けてほしいと懇願するサンホに、必ずミノを守ると約束。ところが、アン会長からテギュを釈放しろと迫られ、ミノに不利な証拠を捏造する。そんな中、テギュが主犯だと確信したイドゥムは、サンホに取引を持ちかけるが…。

  • 10
    「母の居場所」

    サンホに呼び出されたイドゥムは、ガプスの指示によって母が監禁された挙句、14年前に殺されたことを知る。一方、ジヌクは母ジェスクから聞いた話をイドゥムに伝えようとするが、イドゥムはジェスクが母の監禁に関わっていたことを許せず、ジヌクに決別を宣言する。ガプスに復讐するため、イドゥムはテギュがスア殺害の主犯であることを明かそうと決意。ジヌクはイドゥムが証人尋問の調書を書き換えたことを知り、彼女を止めようとするが…。

  • 11
    「魔女弁護士の帰還」

    イドゥムが検事を辞め、引っ越しをしてから3カ月が経過。弁護士に転身したものの、イドゥムを雇ってくれる法律事務所はなかなか見つからない。ある日、やけ酒を飲んだイドゥムは、セクハラの加害者としてジヌクの前に現れることになるが…。そんな中、イドゥムはカメラマンのユジンに性的暴行で訴えられたパティシエ、サンヒョンの弁護を引き受け、ジヌクと法廷で争うことに。サンヒョンはユジンと恋人同然の間柄だったと主張するが…。

  • 12
    「意外な目撃者」

    1997年の性的暴行事件の容疑者として、ガプスの側近ヒョンスが浮上。イドゥムはジスクの法律事務所を訪れ、ガプスの暗部を暴くために働かせてほしいと頼み込む。被害者の弁護を任されたイドゥムは、担当検事のジヌクとぶつかり合いながらも協力して事件の真相に迫っていく。そんな中、イドゥムとジヌクは目撃者を捜すべく、20年前に被害者が運ばれた病院を訪問。ジヌクはかつて母の病院で働いていた看護師と再会するが…。

  • 13
    「逆ナンパ作戦、失敗!?」

    ガプスの極秘接待用空間キングダムについて知ったイドゥムは、ガプスに復讐心を抱くヨニと出会う。ヨニはホステスとしてキングダムに潜入し、警備員たちの会話を密かに録音していた。イドゥムはガプスを脅かす動画を持っているという警備員に接近するが…。ジヌクは国科捜の研究員からスア殺人事件の証拠を捏造したという証言を入手。服役中のミノに面会し、テギュの犯行映像さえ見つかればスア殺害の濡れ衣を晴らせると話すが…。

  • 14
    「反撃、スタート!」

    ミノの弁護士として法廷に現れたイドゥムは、スア殺害の真犯人はテギュだと言い放ち、キングダムでの犯行映像を証拠として提出する。これによってテギュには無期懲役の判決が下り、減刑と執行猶予を勝ち取ったミノは出所。サンホが購入した一軒家を訪れたミノは兄の手帳を発見するが…。一方、ジヌクはキングダムの強制捜査に乗り出すが、ヒョンジェホテルのK階はすでに空になっていた。さらにジスクの事務所に何者かが侵入して…。

  • 15
    「告白させる奇策」

    ヨンシルが生きていると知ったガプスは手下に殺害を指示。危険を察した看護師はヨンシルを連れて病院から逃げ出し、ジェスクの車に乗り込む。ジェスクはヨンシルを見て驚愕するが、ヨンシルはすべての記憶を失っていた。一方、ジスクの特検チームはサンホの手帳を手掛かりとしてキングダムの捜査に着手。ガプスと親しい重要人物が次々と身柄拘束されるが、全員が性的接待との関連を否定する。イドゥムはまたしても突飛な作戦を実施して…。

  • 16
    「2人の恋の行方」(最終話)

    母ヨンシルが生きていることを知ったイドゥム。だが、再会を果たす前にヨンシルはガプスにさらわれてしまう。ガプスはイドゥムに電話をかけ、1時間以内に手帳を持ってこなければヨンシルを殺すと脅迫。イドゥムはジヌクとジスクに自分が時間稼ぎをする間に母を見つけてほしいと頼み、手帳を持ってガプスの元へ駆けつける。ガプスから携帯電話の映像を見せられたイドゥムは母に危険が迫っていることを知り、思わず手帳を渡してしまうが…。

キャスト & スタッフ

  • マ・イドゥム
    / チョン・リョウォン

    1981年1月21日生まれ。00年アイドルグループ“chakra”のメンバーとしてデビューした後、女優に転身。05年、映画『B型の彼氏』で注目を集め、同年「私の名前はキム・サムスン」でブレイク。『彼とわたしの漂流日記』「幻の王女チャミョンゴ」(09)『痛み』(11)「ドラマの帝王」「サラリーマン楚漢志<チョハンジ>」(12)「メディカル・トップチーム」(13)「風船ガム」(15)など、数々の名作に出演。さらに、本作での快演で再ブレイクを果たす。

  • ヨ・ジヌク
    / ユン・ヒョンミン

    1985年4月15日生まれ。プロ野球選手として活躍した後、09年俳優デビュー。ドラマや映画、ミュージカルで着実に経験を積み、13年「ハートレスシティ~無情都市~」で頭角を現し、14年「魔女の恋愛」「恋愛の発見」で才能が開花。その後も「いとしのクム・サウォル」「純情に惚れる」(15)「ビューティフル・マインド~愛が起こした奇跡~」(16)「愛の迷宮-トンネル-」(17) など、立て続けにドラマを成功させ、人気上昇中のイケメン俳優。

キャスト

  • チョ・ガプス
    チョン・グァンリョル
    (「テバク~運命の瞬間(とき)」「製パン王 キム・タック」)
  • ミン・ジスク
    キム・ヨジン
    (「雲が描いた月明り」「華政 [ファジョン]」「イ・サン」)
  • ホ・ユンギョン
    キム・ミンソ
    (「グッド・ドクター」「太陽を抱く月」)
  • コ・ジェスク
    チョン・ミソン
    (「雲が描いた月明り」「イニョプの道」)
  • クァク・ヨンシル
    イ・イルファ
    (「彼女はキレイだった」「オレンジ・マーマレード」)

スタッフ

  • 演出
    キム・ヨンギュン(「メリは外泊中」)
  • 脚本
    チョン・ドユン(「童顔美女」)

相関図