「戦車を塗装に使うエアブラシの掃除しなきゃ」、「でも後片付けはめんどくさいよね」。なんだか、今日はいつもと違って所さんと圭さん２人のやりとりがスムーズ…というよりは、逆にちぐはぐしているような？　その秘密は、番組で明らかに。

　時々エンジンがかからなくなる、という症状が出始めたフォードトラック。また、何の前触れもなく止まってしまうこともあるため、不安になった所さんはアメ車のことなら何でもお任せのアイファイブで診てもらうことにしたそう。珍しい車にメカニックさんたちがわらわらと群がり、色々チェックをしてくれた結果、手を入れる個所がどんどん明らかになったと笑う。そんな愛すべき車を前に、車王・所さんから視聴者へ、「こういう車をアメリカから買わない方がいいですよ」という的確な忠告が。
　そして番組収録のさなか、またしてもエンジンがかからなくなるが、所さんは「やった！！」と大喜び。不具合の原因を見つけるチャンス！と張り切り、エンジン回りを細かくチェックし、その度にキーを回すも動き出す気配はなく…。その後、所さんがとった最後にしてシンプルな方法とは？　そのひと騒動に、圭さんは「昔のテレビと一緒ですね」と楽しそう。
　また、圭さんが驚きの声を挙げるのは、所さんが自分で車体に施した塗装。不要な文字を消して「1056」を吹き付けるべく、７色の塗料をブレンドして車体と同じ色を作り、トラックのサビサビ具合を再現し…「板金塗装の鬼からお墨付きをもらった」というほどの所さんの腕前、とくとご覧あれ！

　続いては、所さんからのホンダ・ダックス指南スタート。あちこちパーツを取り替え、付け替え、付け加え。所さんが並べたのは「フレームとエンジンを買ってきたらもう１台バイクができる」ほどの部品の山！　名作バイクがさらに磨かれ、所さんと圭さんは惚れ惚れ見つめる。