BSフジオフィシャルサイト
 「シティーハンター in Seoul」で、多くの賞賛を受けたイ・ミンホが、はじめての時代劇作品に挑戦。イ・ミンホが演じるのは、信義に厚い、忠臣チェ・ヨン。無愛想で感情を表に出さないが、過去の辛いトラウマや、それを克服し成長していくという複雑な過程を美しく深い目の演技で魅力的に表現!また、そのカリスマ性だけでなく、時折見せるキュートな一面が女性たちの心をさらに惹きつける!また、現代から高麗時代へとタイムスリップしたヒロイン、ユ・ウンスには、「悲しき恋歌」などで知られる人気女優キム・ヒソン。
 時空を超越し出会った二人は、生きる時代の差や身分の差、そして各々の抱える過去の傷など多くの困難を経験しながら、互いに惹かれ、想いあっていく… 二人が繰り広げる切なく愛しい恋の行方から目が離せない!
 「神のクイズ」シリーズでもその演技力を高く評価されているリュ・ドクファンや、「シークレット・ガーデン」のイ・フィリップ、そのほか「芙蓉閣の女たち~新妓生伝」ソンフンなど、脇を固める若手演技派俳優たちの競演が、さらにドラマの世界観を作り上げている。
(全33話・吹き替え)

 西暦1351年、高麗時代。新しく即位した若き王、恭愍王(リュ・ドクファン)一行は、チェ・ヨン(イ・ミンホ)率いる近衛隊に護衛され元から帰国。途中、刺客に襲われ王妃が負傷する。あらゆる病を治す伝説の“神医(シンイ)”でなければ命は救えないというチャン侍医の判断を聞き、チェ・ヨンは神医を求めて天界へ繋がる “天の穴”に入り込む。ヨンが辿り着いたのは、2012年のソウル…。そこで、ひょんなことから整形外科医のユ・ウンス(キム・ヒソン)に出会う。彼女を神医と勘違いしたヨンは、高麗へと強引に連れて行く。訳もわからぬまま王妃の手術をしたウンスは、どうにか元の世界へと帰ろうとするが、王命により引き留められ、天の穴も塞がってしまう。さらに、ウンスが握った剣によりヨンが瀕死の重傷を負い……。