番組情報
映画・ドラマ
＜あさ韓ドラマ＞『宮廷女官チャングムの誓い』
字幕
次回の放送予定
2017年12月19日(火) 09:54～10:59
毎週(月)～(金) 9:54～10:59
第53話「ふたつの愛」
チャングムの、チョンホへの気持ちを確認した中宗。翌朝、中宗はチョンホに、自分のチャングムへの思いを告白。あるものを賭け、チョンホと弓の競争をする。一方后は、中宗の意思を確認し、チャングムを側室にする準備を始める。チョンホは中宗に拝謁し、中宗の臣下としての自分のあり方とチャングムへの思いを直訴。チョンホの言葉をうけ、中宗も自分なりのチャングムへの愛し方を考え、王命を下す。それは君主としての命令であり、一人の男性としての願いでもあった…。
出演者・スタッフ
＜出演者＞
ソ・ジャングム：イ・ヨンエ
（「師任堂(サイムダン)、色の日記」）
ミン・ジョンホ：チ・ジニ
（「トンイ」「大風水」）
晋城大君／中宗：イム・ホ
（「風の絵師」「善徳女王」）
ハン尚宮：ヤン・ミギョン
（「がんばれ！クムスン」「太陽を抱く月」）
チェ尚宮：キョン・ミリ
（「朱蒙」「イ・サン」）
イ・ヨンセン：パク・ウネ
（「イ・サン」「二人の女の部屋」）
チェ・グミョン：ホン・リナ
（「光宗大王－帝国の朝－」）
ユン・ヨンノ：イ・イプセ
（「イ・サン」「オクニョ 運命の女」）
＜スタッフ＞
脚本：キム・ヨンヒョン（「薯童謠」「善徳女王」）
演出：イ・ビョンフン（「イ・サン」「トンイ」）
ソ・ジャングム：イ・ヨンエ
（「師任堂(サイムダン)、色の日記」）
ミン・ジョンホ：チ・ジニ
（「トンイ」「大風水」）
晋城大君／中宗：イム・ホ
（「風の絵師」「善徳女王」）
ハン尚宮：ヤン・ミギョン
（「がんばれ！クムスン」「太陽を抱く月」）
チェ尚宮：キョン・ミリ
（「朱蒙」「イ・サン」）
イ・ヨンセン：パク・ウネ
（「イ・サン」「二人の女の部屋」）
チェ・グミョン：ホン・リナ
（「光宗大王－帝国の朝－」）
ユン・ヨンノ：イ・イプセ
（「イ・サン」「オクニョ 運命の女」）
＜スタッフ＞
脚本：キム・ヨンヒョン（「薯童謠」「善徳女王」）
演出：イ・ビョンフン（「イ・サン」「トンイ」）
番組概要
2003年9月から2004年3月まで韓国で放送され、アジア中で大ヒットとなった超人気歴史ドラマ。厳しい身分制度の時代に不幸な家庭環境に生まれた主人公チャングム（長今）が、シリーズ前半は宮廷料理人として、後半は女医として活躍し、「大長今（偉大なるチャングム）」の称号をもらうまでの波乱の半生を娯楽性豊かに描いた作品。チャングムは歴史書に登場するがその実像は謎に包まれている。(全54話・字幕)
